diumenge, 17 de setembre del 2017

La llibreta de les paraules (© il·lustració de Nancy Munger, © text de Mireia Muñoz)

Quan arriba el mes de setembre, s’acaben les vacances però l’escola ens dóna la benvinguda i allà hi trobem els amics i amigues del curs passat. De vegades també hi ha nens o nenes que abans anaven a una altra escola i no coneixen a ningú perquè són nous alumnes. A mi m’agraden perquè ens poden explicar coses del lloc d’on venen, de vegades és a prop però d’altres és de molt lluny. M’agrada quan parlen un idioma que no conec, perquè aprenc paraules noves i els puc ensenyar com diem les coses aquí. Això em va passar amb la Nancy quan èrem més petites, i l'any passat amb la Li.
Ens expliquem les coses que hem fet durant l’estiu, però també juguem i ens divertim molt. 
Amb la Nancy, ens diem “Hi!” o “Hello!”, amb la Li ens diem “nihao” o “zao shang hao”, i elles ha après a dir “hola” i “bon dia”. Som les millors amigues del món!  Aquest curs hem pensat que farem un club i entre totes aprendrem nous idiomes, hem decidit que farem una llibreta de paraules, per saber com es diuen les coses en idiomes diferents. Així quan siguem grans podrem viatjar per tots els països  i entendre les diferents maneres de parlar de la gent d’arreu. Segur que tindrem un curs fantàstic!