Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris 2017. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris 2017. Mostrar tots els missatges

diumenge, 29 d’octubre del 2017

La castanyera i el drac (© il·lustració : Annie Wilkinson, © text: Mireia Muñoz)

Hi havia una vegada una castanyera que vivia amb el seu gat en una caseta molt bonica molt a prop dels boscos de Vallgorguina, plens de castanyers. Quan arribava la tardor, la castanyera i el mixet sortien plegats  a recollir bones castanyes per a torrar i la castanyera les venia a bon preu a la seva paradeta del poble. Tots els nens i nenes anaven a comprar aquelles castanyes calentetes embolicades en una paperina a la sortida de l’escola.

Però sabeu què va passar?, un dia el gat trapella jugant jugant va saltar sobre el fogó on la castanyera torrava les castanyes...i el fogó va caure, va rodolar pel terra i es va fer malbé...

El gat es va espantar amb aquell terrabastall de ferros i cendres del foc del dia abans i va córrer a amagar-se.
La castanyera va provar d’arreglar-ho, però el fogó era molt vell i amb el cop que havia patit s’havien trencat les potes que l’aguantaven i estava tot abonyegat... Ai, pobra castanyera!, ara com podria torrar les castanyes? Quin disgust tenia, només volia plorar...

Mentrestant va arribar a Vallgorguina un drac. Si,si, un drac que vivia en una cova, allà dalt de les muntanyes. Com que era molt tranquil i mai no es ficava en cap embolic ni sortia de les seves muntanyes, ningú no el coneixia. Però aquell dia va voler anar a estirar les cames.
Caminant, caminant va arribar fins on vivia la castanyera. Ella va parar de plorar, però es va espantar una mica. No passa cada dia que vingui un drac a casa teva...

El drac li va dir:
-“Hola senyora castanyera! No t’espantis, sóc un drac de pau, jo no faig mal a ningú. Avui he sortit a passejar i he arribat fins a casa teva. És molt bonica... Què et passa?,  no fas gaire bona cara...”
- “Hola drac!, encantada de conèixer-te.  Tinc un gatet trapella i jugant jugant ha trencat el meu fogó... I ara ja no podré torrar les castanyes que he collit del bosc... , els nens i nenes no les podran menjar quan surtin de l’escola... Estic molt trista!”
-“Que podem ser amics?”
-“Si, i tant!
-“Potser et podria ajudar”
-“No, no ho crec. El fogó no es pot arreglar de cap manera”
-“ Ja ho sé...però puc ajudar-te a torrar les castanyes”
-“I com ho faràs?, si et dic que el fogó no funciona”
-“Jo sóc un drac”
-“Ja ho veig”
-“Saps que els dracs podem treure foc pels queixals?”
-“Ai, a veure si em cremaràs alguna cosa... amb el foc no s´hi juga”
-“No pateixis, castanyera. Farem un cercle de pedres perquè el foc no surti d’aquí .Després posarem les castanyes al meu davant, i en un moment les hauré torrat”

I dit i fet. La castanyera, el drac i el gatet trapella ja s’havien fet amics, van fer un cercle de pedres i a dins hi van posar les castanyes que s’havien de torrar. Amb molt de compte el drac va bufar una mica i en un tres i no res havia torrat totes les castanyes.

Des d’aquell dia, cada tardor la castanyera de Vallgorguina ven les seves castanyes a la paradeta del poble i tothom fa cua per comprar-ne, perquè són les més bones de tota la contrada.  I no ho ha vist ningú, però tu i jo sabem que les castanyes les ha torrat el drac.

I amb la castanyera, el gat i el drac, aquest conte ja s’ha acabat.

(dedicat als nens i nenes de la classe dels dracs).

diumenge, 17 de setembre del 2017

La llibreta de les paraules (© il·lustració de Nancy Munger, © text de Mireia Muñoz)

Quan arriba el mes de setembre, s’acaben les vacances però l’escola ens dóna la benvinguda i allà hi trobem els amics i amigues del curs passat. De vegades també hi ha nens o nenes que abans anaven a una altra escola i no coneixen a ningú perquè són nous alumnes. A mi m’agraden perquè ens poden explicar coses del lloc d’on venen, de vegades és a prop però d’altres és de molt lluny. M’agrada quan parlen un idioma que no conec, perquè aprenc paraules noves i els puc ensenyar com diem les coses aquí. Això em va passar amb la Nancy quan èrem més petites, i l'any passat amb la Li.
Ens expliquem les coses que hem fet durant l’estiu, però també juguem i ens divertim molt. 
Amb la Nancy, ens diem “Hi!” o “Hello!”, amb la Li ens diem “nihao” o “zao shang hao”, i elles ha après a dir “hola” i “bon dia”. Som les millors amigues del món!  Aquest curs hem pensat que farem un club i entre totes aprendrem nous idiomes, hem decidit que farem una llibreta de paraules, per saber com es diuen les coses en idiomes diferents. Així quan siguem grans podrem viatjar per tots els països  i entendre les diferents maneres de parlar de la gent d’arreu. Segur que tindrem un curs fantàstic!

diumenge, 9 de juliol del 2017

El Gatgos ( © il·lustració: Sophie Burrows; © text: Mireia Muñoz)

Una vegada hi havia un gat que es pensava que era un gos.
Enlloc de menjar sardines, a la boca duia un os.
No caçava ratolins, sinó mosques o mosquits
i a l’hora de passejar, no volia miolar.
Era un gat original, no n’hi havia cap d’igual
i sentir-se diferent no el feia pas ser dolent.
Els seus amics eren gats, i amb gossos també hi tenia amistat.
Era un gos a dins d’un gat, un gatgos , mig gos, mig gat.

diumenge, 19 de març del 2017

Canvi de temporada (© il·lustració: Nuno Alexandre Vieira, © text: Mireia Muñoz)

Com li agrada a la Cleo el canvi de temporada!
Quan es queda sola a casa i troba la roba i les sabates de tota la família  preparades per guardar, donar o llençar, s’imagina que és actriu i juga davant del mirall. S’ho emprova tot. Prova de fer de rateta presumida, amb un llacet al cap, o de princesa ballarina amb sabates de taló. Després arracona totes les coses en una pila i es posa a dormir. Quan arriba la mestressa, li diu:
-“Ai Cleo, tu també vols ajudar a endreçar la roba, oi?”

diumenge, 5 de febrer del 2017

La mossegada (©il·lustració d' Emilie Chollat, © text de Mireia Muñoz)

En Dril era un cocodril que sovint tenia gana.
Una vegada es va descuidar l’entrepà a casa i quan va obrir la seva bossa va veure que no tenia res per a menjar. RES de RES!. I amb la gana que tenia...
L’Oca Poca li va dir que li donava una mossegada del seu tros de coca acabada de fer. A casa seva eren molt bons cuiners i sempre portava coses boníssimes. Al cocodril Dril se li feia la boca aigua i va acceptar l’oferiment. Però és clar, una mossegada de cocodril és molt diferent que una mossegada d’oca... i en un tancar i obrir d’ulls en Dril va obrir aquella boca tan llarga i plena de dents, i es va empassar la coca tota sencera... Ai, l’Oca Poca, quin ensurt!, de cop i volta era ella la que s’havia quedat sense esmorzar. En Dril havia fet UNA mossegada, si... però quina mossegada!
Des d’aquell dia, l’Oca Poca i els seus amics es miren de reüll el pobre cocodril, que està molt penedit per haver-la deixat sense coca.

Però el que encara no saben és que en Dril prepara una sorpresa i quan surt de l’escola se’n va a la pastisseria per aprendre a fer dolços i pastissos. Quan n’aprengui una mica, portarà un bon esmorzar per a tots els seus companys. Segur que aleshores oblidaran la mossegada i jugaran tots junts una altra vegada.