Focs artificials (per Miri4, il·lustració de Louise Gardner)

Se’ls feia estrany passar les vacances escolars a Austràlia. El mateix dia que acabaren el curs, varen fer les maletes i cap a l’aeroport falta gent! La mare havia rebut una oferta de treball molt important i havien d’anar-hi el més aviat possible tot i que tornarien a l’inici del nou curs escolar. L’Ona i en Jan no s’ho podien creure: allà no celebraven la revetlla de sant Joan, i a més a més feia un fred que pelava. A Austràlia comença l’hivern quan a Europa comença l’estiu. Però després de sopar el pare els va fer sortir al jardí, on va encendre un munt de petards i coets que havia amagat entre l’equipatge. Quina sorpresa! Per primera vegada a la vida l’Ona, en Jan i un nou amic que havien fet a l’hotel, en Paul, van celebrar l’arribada del fred amb focs artificials.